发帖
投票帖 | 主题帖

主题: 《彬县方言词汇》

楼主回复

15小区区长
发贴数:110
注册时间:2017/11/2
加好友站内信

阅读：17541
回复：7
发表于：2018/6/6 16:21:05
来自：陕西

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转彬州社区。

喝捏叫豁，坐捏叫挫，水捏叫 shei,爸捏叫达，奶奶捏叫拔，咯吱窝捏叫个子窝，窟窿捏叫夫愣，拉家常捏叫谝含船，炕边遮挡部分捏棱砍子，地捏叫替，风箱捏叫风侃，耳背捏叫耳配，厕所捏叫 cei所/毛方，去厕所捏叫解手，步行捏叫普恒，好着呢捏叫嘹着里，不好/坏了捏叫失踏，事没办好捏叫弄失踏咧，事办好了捏叫事弄产很，速度快的很捏叫速度展很，做事速度快捏叫利索很，头捏叫吃馍豆子/洒/，内向捏叫不出层/窝里躁，外向捏叫有冲头/冲室很，鼻尖捏叫皮疙瘩尖子，脖子捏叫坡浪夯，两鬓捏叫二密挖，脑勺捏叫老社，说话捏叫舍话，豆腐捏叫透腐，失去水分捏叫女咧，手上裂开口子捏叫列子，舍捏叫麻个辽，屁股捏叫钩子，屁股蛋捏叫钩坛子，说话不搭边捏叫胡舍，不学好捏叫胡弄里，脑子不好使捏叫洒失踏着里/洒耍吗哒着里，给人办事不办到位捏叫日搞干里，身体不舒服小孩捏叫不乖/大人捏叫不对火，孩子调皮捏叫沸很/不十含，媳妇捏叫西子/屋人，老公捏叫老汉/外天人，做事风格出人意料捏叫二锤子，嘴不停啰嗦捏叫批哒哒。对了，说到最后，把捏给大家说下，捏一般指人家，一般后缀人呀二字还是指人家。部分词汇仍因人群所在地而读法就不一一说明了。感觉能看懂的转，感觉不足的补充！！！！